Banner Hoerbuecher4um
Button Home Button Rezensionen Button Neuigkeiten Button Diskussionsforum

Rezension

Cover Tausendundeine Nacht
Kategorie:
Genre:
SprecherInnen:
Regie:
Medium:
Laufzeit:
Verlag:
Preis:
ISBN:
Bewertung:
(* schlecht / ** ganz gut / *** gut / **** spitze)

Inhalt:

Wer kennt sie nicht, die Geschichten aus Tausendundeiner Nacht? - Aber in dieser Version? - Helma Sanders-Brahms hat, wie in dem beiligenden ausführlichen Booklet beschrieben, den ursprünglich erotischen Charakter der Erzählungen absichtlich erhalten.

Der Sultan ist aus Wut über das Fremdgehen seiner Frau und ihrer darauf folgenden Hinrichtung, dazu übergegangen sich jeden Abend eine Jungfrau bringen zu lassen. Nach vollzogenem Beischlaf wird die Jungfrau getötet. Als letztendlich nur noch die Töchter des Großwezirs übrig sind, bittet Schah-Razade, die Ältere, ihren Vater darum dem Sultan ebenfalls zur Verfügung gestellt zu werden, um so entweder alle Frauen zu retten, oder aber bei dem Rettungsversuch zu sterben. Am Abend, nach vollzogenem Beischlaf, liegen Schah-Razade und der Sultan zusammen mit ihrer kleinen Schwester im Bett, und aneinandergekuschelt beginnt sie verwobene Geschichten zu erzählen. Von Djinns und Kaufleuten, von Tieren, die eigentlich Menschen waren, Weziren und Frauen - die Neugier des Sultans auf den Fortgang der Geschichten führt dazu, dass sie am nächsten Morgen noch lebt und am Abend weiter erzählen kann. Wir erleben die ersten drei Nächte - und die Geschichte, wie es überhaupt zu diesem absonderlichen Verhalten des Sultans kommen konnte.

Meine Meinung:

Basaratmosphäre,Orientalische Musik und Klänge mit Flöten, Trommeln und Gong, lautes Wehklagen und Geschrei und Orientalische Erzählkunst bestimmen die Akustik dieser CD-Version. Nachdem ich die ersten Kapitel mit besonders agressivem Wehklagen überstanden hatte, wurde ich belohnt.

Entführt in ein fernes Reich voll Zauber, lauschte ich verzückt der erotischen Stimme von Eva Mattes (Schah-Razade) und diversen anderen SprecherInnen. Lautstärke und Betonung sind jeweils trefflich abgestimmt auf den Inhalt des Geschehens.  Die Atmosphäre einer Gute-Nacht-Geschichte, in der wohligen Wärme eines trauten Schlafzimmers, wird erzeugt. Die Stimmung überträgt sich derart, dass sich die Verzauberung, die auch der Sultan erfährt, auf mich übertrug.

Auch ich wollte das Ende der jeweils laufenden phantastischen Geschichte erfahren. Die Wortwahl der märchenhaften Szenen ist passend, die der erotischen Szenen eindeutig - aber nicht provokant. Schöne Gute-Nacht-Geschichten für Erwachsene. (Binchen Dezember 2002)

Anmerkung: Dieses Hörbuch ist in Luxusausstattung verpackt. Eine stabile Box umfasst die nochmals seperat in Papp-Taschen verpackten CDs. Gestaltet ist diese wirklich wunderschön - also auch etwas fürs Auge!

Button geht es zum zweiten Teils von Geschichten aus Tausendundeiner Nacht - 4. bis 7. Nacht!

[Home] [Rezensionen] [Neuigkeiten] [Infos zum Hörbuch] [Sprecher-Info] [Specials]
[Tipp des Monats] [Dykes Ohrenleser-Tipps] [Diskussionsforum] [Chat] [Gästebuch] [Links]
[Über mich] [Pressespiegel] [AGB] [Impressum/Kontakt] [Disclaimer]
© 2002 Hoerbuecher4um, erstellt am 13.12.2002, letzte Änderung am 18.03.2004, Layout by abrakan