|
Kategorie: |
|
Genre: |
|
SprecherInnen: |
|
Regie: |
|
Medium: |
|
Laufzeit: |
|
Verlag: |
|
Preis: |
|
ISBN: |
|
Bewertung: |
(* schlecht / ** ganz gut / *** gut / **** spitze) |
Meine Meinung:
Was für ein Trubel ist das, der immer
wieder um eine Harry Potter Neuerscheinung gemacht wird. Ist der
berechtigt? Oder ist das nur geputschter Medienrummel? Kann auch der 5.
Band mit Neuigkeiten aufwarten. Sind überhaupt noch Steigerungen
möglich?
JA NEIN JA JA - Meiner Meinung nach hat
auch Harry Potter und der Orden des Phönix diese geballte Aufmerksamkeit
verdient. Die Erwartungen sind sehr hochgeschraubt, aber sie werden zum
größten Teil erfüllt. Wieder einmal ist es Frau Rowling gelungen ihre
Figuren weiter zu entwickeln und eine spannende Geschichte rund um Harry, Lord Voldemort
und viele altbekannte und neue Zaubererfiguren zu schreiben.
Und sehr wichtig dabei: Die Figuren
passen noch immer in das Bild, dass sich aus den ersten vier Bänden
aufgebaut hat. Widersprüche muss man wirklich suchen. Und liebevolle
Details, sind weiterhin vorhanden. Meine Freude an Wally dem Wasserski
fahrenden Wellensittich haben zwar viele Leser nicht teilen können, sie
haben ihn schlichtweg überlesen, oder überhört. Aber auch andere
treffende Aussprüche haben mich erfreut.
Diese sind so nett und teilweise
nebensächlich eingebaut und haben nicht weniger Wirkung. Z.B. kann man
Albous Dumbledore, eine meiner Lieblingsfiguren, nicht damit schockieren,
dass er aus dem Zauberergamot ausgeschlossen wird, auch eine mögliche
Aberkennung seines Orden der Merlin erster Klasse kann ihn nicht
beeindrucken. Er fürchtet sich davor von den Schokofroschsammelkarten zu
verschwinden. Dahinter verbirgt sich doch wieder mehr als nur ein Witz.
Erst wenn die Kinder nichts mehr mit ihm zu tun haben dürfen/wollen, dann
ist er wirklich verschwunden, und mit ihm das Gute. Hach - solche
Kleinigkeiten liebe ich. Er weiß die richtigen Prioritäten zu
setzen. Er hat den Mut alles beim Namen zu nennen, und wirkt damit oftmals
schrullig, dabei ist er nur realistisch (wer will z.B. Tischreden hören,
wenn er hungrig ist), aber er trifft den Kern, ohne arrogant zu sein, und
er sieht
trotzdem alles.
Auch die Zwillinge sind Klasse. Mir ihrem
Scherzartikelladen (Weasleys zauberhafte Zauberscherze oder besser
Weasley's wizard wheezes (www)) kommen sie den Bedürfnissen der Zeit entgegen.
Immer, wenn es politisch brenzlig wird oder Krisensituationen aufkommen,
wird auch in unserer Welt Satire und Komik immer gefragter. Die Nasch- und
Schwänzleckereien haben die Würgzungentoffees und Kanariencremeschnitten
von Band 4 wiederum getoppt.
Auch die persönliche Entwicklung Harrys
und seiner Freunde ist gut gelungen. Die Pubertät, mit all den
Unsicherheiten, die erste Liebe, die ersten Zweifel an seinem zum
Vorbild aufgebauten Vater, Erkenntnisse bezüglich der eigenen Stärken, alles das
findet sich diesem Buch ohne die ständigen Hinweise: Hier
guckt mal - Harry und seine Freunde werden älter.
Zusammenhänge in der Zaubererwelt werden
deutlich, Familiengeist ist nicht alles, neue Figuren finden sich
und alle fiesen und freundlichen Figuren leben.
ZUM HÖRBUCH speziell:
Rufus Beck musste sein Personen- und
Stimmenspektrum
nochmals erweitern mit den 20 Personen mehr, die bisher für die Bücher
jeweils galten, kam er in HP5 bestimmt nicht aus. Die Welt der Zauberer
wird für Harry größer und größer, und das verlangt Rufus Beck viel
ab. Wie er sich diese Figuren merken kann? - Ich hab schon gedacht, er
würde die Personen jeweils am Stück lesen. Aber nein, eine CD als
Datenbank genügt ihm im Zweifel um wieder die richtige Stimme im Ohr zu
haben. Unglaublich, dass 11 Tage genügen sollen, dieses Machwerk zu
sprechen. Die 2-3 Tage, die für Schnitt und Arrangement, die je Lesetag
noch dazu kommen, sind dann eher vorstellbar.
Am auffälligsten in Band 5 ist
natürlich Dolores Umbridge, die Professorin aus dem Zaubereiministerium,
die wohl wirklich besser Propagandaministerin geworden wäre. Ihr
wienerischer Singsang ist so unsympathisch, wie die ganze Figur.
Äußerlich lächerlich, klein, mit rosa Strickjäckchen und Schleifchen im
Haar und vordergründiger falscher Freundlichkeit kommt sie effektiv dann
mit rücksichtsloser, hintergründiger Gemeinheit einher. Diese fiese Art
betont Rufus Beck gekonnt. Ob das wienerisch da irgendwelche
politischen Hintergründe hatte, sei dazu einmal vernachlässigt.
Insgesamt ist Rufus Becks Vortrag etwas
ruhiger geworden, was dem Buch ausnehmend gut bekommt. Die meisten
Ton-Effekte sind entfernt, und nur an besonders passenden Stellen,
dezenter eingesetzt als früher. In Szenen, die Harrys mittlerweile
aufbrausendes Temperament anschaulich werden lassen, kann jedoch beinahe
der Körpereinsatz vernommen werden, der sich hinter den Worten verbirgt.
Klasse!
Ach ja - und da sei doch noch der Gesang
erwähnt. Der sprechende Hut wartet in diesem Schuljahr mit einem
besonderen Lied auf, und auch der Chor der Fankulisse beim ersten Quidditch-Match ist wirklich
beeindruckend. Musiker und der Übersetzer des Textes haben hier gute Arbeit
geleistet. Hier waren auch die Soundeffekte gut gewählt und erwünscht.
Selbst Dobby quietscht nicht mehr zum Gotterbarmen.
Selbst der Vortrag zum Showdown mit
seinen verwirrenden Einzelkämpfen ist eine Glanzleistung von Rufus Beck.
Durch seine Führung ist man im Bilde, was passiert. Lord Voldemort mit
der ätherischen Stimme passt diesmal noch besser zur Gesamtgestaltung als
in den früheren Versionen.
Nebenbei bemerkt: Auch die B-Note für
die Gestaltung des Hörbuches kann sich sehen lassen. Die CDs werden in
einem stabilen großen Karton geliefert. Innen mit Schrägen ausgestattet,
damit das Ergreifen einer CD immer möglich ist. Die MC-Rücken bilden
zusammen wieder das Cover der Buchausgabe. Die Tracklängen sind
Wiedereinstiegsfreundlich kurz gehalten und das sparsame Booklet enthält
als wichtigste Info ein Verzeichnis der Überschriften, so dass man sich
immer zu Recht finden kann.
Eine wunderbar gelungene
Gesamtkomposition - dieser 5. Band. Noch mehr Steigerungen für die beiden
Abschlußbände zu erwarten, wäre schon beinahe vermessen. (Binchen,
März 2004)
Auch die
folgenden Harry Potter Hörbücher besitzen den Fesselzauber:
|
|
|
|
|
klicken, um mehr
über die Magie, die hinter Harry steckt, zu erfahren! |
|