Rezension "Helma Sanders-Brahms: Tausendundeine Nacht

Rezension

Cover Tausendundeine Nacht 4. bis 7. Nacht

Kategorie:

Genre:

SprecherInnen:

Regie:

Medium:

Laufzeit:

Verlag:

Preis:

ISBN:

Bewertung:

(* schlecht / ** ganz gut / *** gut / **** spitze)

Inhalt:

Schah-Razade hat es tatsächlich geschafft, den Sultan drei Liebesnächte hindurch mit ihren außergewöhnlichen, verschlungenen Erzählungen zu unterhalten und ihn auf deren Fortsetzung so neugierig zu machen, dass er ihr im Morgengrauen für einen weiteren Tag das Leben schenkte. Obwohl er inzwischen argwöhnt, dass die Geschichten moralisieren und läuternd auf ihn einwirken sollen, lässt er sie weiter erzählen.

Mit Beginn der vierten Nacht besänftigt Schah-Razade ihren Gemahl mit der Geschichte vom Lastträger, der in die Fänge dreier geheimnisvoller Damen gerät, genauso unverhofft wie nach ihm und noch in derselben Nacht drei Bettelmönche und schließlich der als Kaufmann verkleidete Kalif Harun al-Raschid mit zwei seiner Bediensteten. Ungeheuerliches wird den Gästen bei einem köstlichen Festmahl von den allein lebenden Frauen dargeboten, die ihre sexuelle Lust ungeniert zeigen. Die sieben Männer brechen jedoch ihren zuvor geleisteten Schwur, keinerlei Fragen zu stellen, was auch immer geschehen möge oder was auch immer sie zu sehen bekämen. Ihre ungezähmte Neugier bringt sie in Lebensgefahr. Mit der Schwertklinge am Hals muss ein jeder von ihnen seine persönliche Geschichte erzählen. Sollte diese keinen Gefallen finden, ist er des Todes...

Meine Meinung:

Wie schon der erste Teil der Geschichten aus 1001 Nacht (1. - 3. Nacht), so ist auch die Fortsetzung der Hörspielbearbeitung von Helma Sanders-Brahms uneingeschränkt als gelungen zu bezeichnen. Die orientalische Mixtur, die man am besten abends im eigenen Schlafzimmer genießt, setzt sich zusammen aus herausragenden SprecherInnen, einer stimmungsvollen musikalischen Untermalung und einer erotisch deutlichen, aber nie geschmacklos werdenden Sprache. Ein sinnlicher Hörgenuss, der die Märchen aus 1001 Nacht endlich aus den kindgerechten ‚entschärften’ Fassungen herauslöst. (© Fevvers 2004)

geht es zum ersten Teil von Geschichten aus Tausendundeiner Nacht - 1. bis 3. Nacht!